案件情報一覧
該当件数46件中 41～46件を表示
契約社員派遣社員
翻訳・通訳（繁体字）／実務経験2年以上／オンラインゲーム開発会社
- 仕事内容
- ＜＜有名バトルアクションRPGゲームを代表作とする、オンラインゲームの企画や運営を行う企業！＞＞ ゲーム開発に関連する日本語⇔中国語（繁体字）の翻訳・通訳をお任せします。 【業務内容】 ・日本語→中国語（繁体字）のチャット文字変換、ゲーム内テキストの翻訳、資料作成 ・会議の通訳業務（日本語⇔中国語） ＜こんな方におすすめです＞ ・日本語と中国語で、関係各所と円滑にコミュニケーションを取りながら進めていただける方 ・ゲーム開発に関する深い知見をお持ちの方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円
この案件のおすすめポイント
・翻訳通訳経験や、語学スキルを活かしてやりがいを感じながらスキルアップ！
- 仕事内容
- ＜＜代表作である忍者アクションゲーム等、家庭用ゲームソフトの開発や販売を行う企業！＞＞ 新規ゲーム開発における、通訳等のアシスタント業務をお任せします！ 【業務内容】 ・イベントでの即時通訳（日本語／英語） ・その他ゲーム開発推進業務（資料作成、外部折衝、進行管理、広報等） 【こんな方にオススメです！】 ・高い英語力をお持ちで、ゲーム用語等の専門的な内容での日本／英語通訳が可能な方 ・ゲーム業界で業務経験を活かして主体的に取り組み、さらなるステップアップを目指されている方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円
契約社員派遣社員
翻訳・ローカライズ（日本語／英語）｜実務経験2年以上／大手ゲーム会社
- 仕事内容
- さまざまなゲームジャンルの企画・制作・販売を行う大手ゲーム会社にて、海外とのやりとりにおける翻訳および通訳（日本語／英語）をお任せします！ 【業務内容】 ・定例会議の通訳、議事録作成、メンバーへの共有 ・ローカライズされた素材／テキストの品質チェック ・英語資料の翻訳、日本語資料の英語化 【こんな方にオススメです！】 ・ゲーム／エンタメ業界に関心があり、日本語／英語共にスムーズなコミュニケーションが可能な方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円
契約社員派遣社員
翻訳・ローカライズ(日本語／英語)｜翻訳実務経験2年以上／ゲーム会社
契約社員派遣社員
海外市場リサーチ／海外(英語圏)タイトルゲーム
契約社員派遣社員
翻訳（日本語・英語）｜翻訳実務経験2年以上／大手ゲーム会社
- 仕事内容
- さまざまなゲームジャンルの企画・制作・販売を行う大手ゲーム会社にて、日本語と英語の翻訳をお任せします！ 【業務内容】 ・マーケティング部における資料翻訳 ・各週開催のミーティング参加 など 【こんな方にオススメです！】 ・ゲームが好きで、英語・日本語ともに流暢にコミュニケーションが取れる方 ・経験やスキルを活かして、環境/状況に応じて臨機応変に対応ができる? ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円