案件情報一覧
該当件数39件中 11～20件を表示
- 仕事内容
- ＜＜ソーシャルゲーム開発や、3Dモーション・3Dモデリングに特化したデジタルコンテンツ制作会社！＞＞ コンシューマ向けゲームにおけるプランナー業務をお任せします！ 【業務内容】 ※以下いずれか、またはご経験に応じて複数ご担当いただきます。 ・ミニゲーム企画 ・スクリプト作成 ・レベルデザイン ・シナリオ作成 ・ローカライズ ＜こんな方におすすめです＞ ・業務効率化に関する知見をお持ちの方 ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- プランナー
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 22万円 ～ 70万円
- 仕事内容
- ＜＜ソーシャルゲーム開発や、3Dモーション・3Dモデリングに特化したデジタルコンテンツ制作会社！＞＞ コンシューマ向けゲームにおけるプランナー業務をお任せします！ 【業務内容】 ※以下いずれか、またはご経験に応じて複数ご担当いただきます。 ・ミニゲーム企画 ・スクリプト作成 ・レベルデザイン ・シナリオ作成 ・ローカライズ ＜こんな方におすすめです＞ ・業務効率化に関する知見をお持ちの方 ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- プランナー
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 22万円 ～ 70万円
- 仕事内容
- ＜＜ソーシャルゲーム開発や、3Dモーション・3Dモデリングに特化したデジタルコンテンツ制作会社！＞＞ コンシューマ向けゲームにおけるプランナー業務をお任せします！ 【業務内容】 ※以下いずれか、またはご経験に応じて複数ご担当いただきます。 ・ミニゲーム企画 ・スクリプト作成 ・レベルデザイン ・シナリオ作成 ・ローカライズ ＜こんな方におすすめです＞ ・業務効率化に関する知見をお持ちの方 ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- プランナー
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 22万円 ～ 70万円
- 仕事内容
- ＜＜ファンタジー系RPGゲーム等を中心に、オンラインゲームを幅広く提供する配信企業！＞＞ PC・スマホ向けゲームにおける韓日ローカライズ業務をお任せします！ 【業務内容】 ・翻訳テキストの翻訳、表記統一 ・memoQを使用した既存翻訳のブラッシング作業 ・各ゲームタイトルの韓国版ウェブサイト翻訳 ・仕様書／内部データ等の翻訳、ゲーム内部ツールの翻訳 ・キャラクターの台詞／ムービーの翻訳、台本作成、収録スタジオへの立ち会い ・ゲーム反映後のテキスト／音声の確認作業、実機プレイ確認 ＜こんな方におすすめです＞ ・ハイパーカジュアルゲームの開発に興味がある方 ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円
この案件のおすすめポイント
・言語スキルを活かして活躍できるポジション
契約社員派遣社員
翻訳ローカライズ（日本語・英語）／日英翻訳経験2年以上／スマホ向けゲーム
- 仕事内容
- ＜＜スマホ向けアプリゲーム開発を主軸事業として、あらゆる機能を駆使した社会への貢献を目指す企業！＞＞ スマホ向けゲームにおける翻訳業務（日本語・英語）をお任せします！ 【業務内容】 ・ゲームローカライズ／カルチャライズ要件とりまとめ ・ネットワークコンテンツのローカライズ業務、テキストチェック／翻訳／訳文チェック ・社内外確認業務 ・窓口サポート ・資料作成 ＜こんな方におすすめです＞ ・文章を書くのが好きな方 ・日常的にスマホ向けゲームをプレイされる方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- カスタマーサポート
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 50万円
契約社員派遣社員
翻訳ローカライズ（日本語・簡体字）／日中翻訳経験2年以上／ゲーム開発
- 仕事内容
- ＜＜ゲーム開発・販売等を中心に、日本のゲーム業界を牽引する大手企業！＞＞ ゲームにおける日本語・中国語（簡体字）のローカライズ業務をお任せします！ 【業務内容】 ・ゲーム開発プロジェクト業務 ・社内資料のローカライズ業務（翻訳、監修） ・音声収録の立合い、音声ファイルの検品 ・部内外の関係者とのやり取り ・その他付随業務 ＜こんな方におすすめです＞ ・ゲームがお好きで、マルチタスクが得意な方 ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円
この案件のおすすめポイント
・言語スキルを活かして活躍できるポジション！
契約社員派遣社員
字幕吹き替えサポート／日英堪能な方歓迎／人気アニメシリーズ
- 仕事内容
- ＜＜サービスを通じて 勇気と希望を世界中の人々に届ける グローバルエンターテイメントカンパニー！＞＞ 人気アニメシリーズにおける字幕吹き替え制作のサポート業務をお任せします！ 【業務内容】 ・請求書処理 ・MTG時の通訳、進行、スケジュール調整 ・YouTube関連業務 ・吹き替え制作の補佐 ・支払い処理、稟議書の作成 ・記事、リリースなどの一次翻訳 ・英語吹き替え、英語字幕作成 ＜こんな方におすすめです＞ ・日本語と英語でスムーズにコミュニケーションを取ることが可能な方 ・日本語と英語を使用する地域での生活経験が長く、ローカライズだけでなく文化をご存知の方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円
この案件のおすすめポイント
・人気アニメシリーズにおける新たな言語での吹替え制作で、さらなる作品の認知拡大を進め、世界の人々に届けていくやりがいのあるポジション！
・日本語使用可能な英語ネイティブスタッフと共にプロジェクトを協力し進め、安定感のある進行を目指すポジション！
契約社員派遣社員
翻訳監修（日本語・英語）／日英翻訳経験2年以上／大手ゲーム会社
- 仕事内容
- ＜＜ゲーム開発・販売等を中心に、日本のゲーム業界を牽引する大手企業！＞＞ ゲーム開発プロジェクトにおける日本語／英語のローカライズ業務をお任せします。 【業務内容】 ・複数プロジェクトのインゲームテキストの翻訳／監修（日⇒英） ・社内資料翻訳／監修（日⇒英） ・スケジュール、テキスト管理 ＜こんな方におすすめです＞ ・日本語／英語での会話がスムーズで、マルチタスク業務が得意な方 ・関係各所と円滑にコミュニケーションをとり、連携して取り組んでいただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- 翻訳・ローカライズ
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 20万円 ～ 70万円
この案件のおすすめポイント
・日本語と英語での高い語学スキルを活かして、ゲームの翻訳監修担当としてステップアップ！
派遣社員
プランナー／新規MMORPGタイトル
- 仕事内容
- ＜＜全世界で配信されている大人気パズルゲームを代表作として、ゲーム開発・運営を行う企業！＞＞ 新規MMORPGタイトルにおける、運営プランナーをお任せします。 【業務内容】 ・ゲーム実挙動の確認 ・仕様書作成 ・開発会社との折衝 ・他国語から日本語に1次訳されたテキストのリライト ・他部署とのやり取り ・その他プランナー業務 ※海外のパートナー企業（開発会社）と運営を行っていただきます。 ＜こんな方におすすめです＞ ・チームメンバーとコミュニケーションを取りながら、業務を進めていただける方 ・リーダーシップを取り、PDCAを意識して業務に取り組んでいただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- プランナー
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 22万円 ～ 70万円
この案件のおすすめポイント
・人気ゲーム会社の運営プランナーとして、幅広い業務を経験することができる！
契約社員
プランナー／新規MMORPGタイトル
- 仕事内容
- ＜＜全世界で配信されている大人気パズルゲームを代表作として、ゲーム開発・運営を行う企業！＞＞ 新規MMORPGタイトルにおける、運営プランナーをお任せします。 【業務内容】 ・ゲーム実挙動の確認 ・仕様書作成 ・開発会社との折衝 ・他国語から日本語に1次訳されたテキストのリライト ・他部署とのやり取り ・その他プランナー業務 ※海外のパートナー企業（開発会社）と運営を行っていただきます。 ＜こんな方におすすめです＞ ・チームメンバーとコミュニケーションを取りながら、業務を進めていただける方 ・リーダーシップを取り、PDCAを意識して業務に取り組んでいただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！
- 募集職種
- プランナー
- 勤務地
- 東京都
- 給与
- 月給 22万円 ～ 70万円
この案件のおすすめポイント
・人気ゲーム会社の運営プランナーとして、幅広い業務を経験することができる！